
语言
母语
泰语
90%
东北泰语(伊善语)
33%
第二语言
英语
30%
马来语
11%
语言示例
สวัสดี คุณเป็นอย่างไรบ้าง?
Sawatdi, khun pen yang rai baang?
你好,你好吗?
ฉันสบายดี ขอบคุณ
Chan sabaai di, khob khun.
我很好,谢谢。
หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า หก เจ็ด แปด เก้า สิบ
Nueng, song, sam, si, ha, hok, chet, paet, kao, sip
一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
语言历史
泰语属于壮侗语系,是泰国唯一的官方语言。泰文由兰甘亨大帝于公元1283年发明,源自古高棉文字,属于元音附标文字——即辅音本身带有固有元音,可通过附加符号加以改变的书写系统。泰语是一种有五个声调的声调语言,单词之间书写时不留空格。通过印度教和上座部佛教传统,泰语吸收了大量梵语和巴利语词汇,此外还吸收了高棉语、汉语,以及近代的英语词汇。
相似语言
老挝语
85%
掸语
60%
壮语
40%
泰担语(黑泰语)
55%
媒体
你知道吗
01
泰文书写时单词之间没有空格——词的边界必须依靠上下文和语法知识来推断,这使得学习阅读泰文即便对母语者而言也是一项不小的挑战。
02
泰语有五个声调——中平调、低调、降调、高调和升调——同一个音节配以不同声调可以表示完全不同的意思:“mai”根据声调不同,可以表示“新”、“燃烧”、“木头”、“不”或“丝绸”。
03
据传,泰文是兰甘亨大帝在公元1283年一次性设计而成的——记载这一文字创制过程的石碑铭文至今仍保存完好,并被列入联合国教科文组织世界记忆名录。
