Loading map…

巴拉圭

罗曼语族 · 印欧语系
巴拉圭 flag
语言
母语
西班牙语
68%
瓜拉尼语
45%
语言示例
Mba'éichapa reiko?
你好,你好吗?
Iporã, aguyje.
我很好,谢谢。
Peteĩ, mokõi, mbohapy, irundy, po, poteĩ, pokõi, poapy, porundy, pa.
一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
语言历史

巴拉圭在拉丁美洲独树一帜:这是唯一一个不论族裔、大多数人口都真正使用一门前哥伦布时期语言——瓜拉尼语——的国家。16世纪西班牙传教士到达后,为了传教而学习瓜拉尼语,无意中使这门语言得以保存和传播。如今超过80%的巴拉圭人能听懂瓜拉尼语,它与西班牙语在日常生活、政府和媒体中并存。许多巴拉圭人能在两种语言之间自如切换,这种现象被称为'霍帕拉'(Jopara)。

相似语言
西班牙语(阿根廷)
96%
西班牙语(玻利维亚)
95%
葡萄牙语
89%
意大利语
81%
媒体
亚松森的洛佩斯宫——这个双语国家的政府所在地
亚松森的洛佩斯宫——这个双语国家的政府所在地
你知道吗
01
巴拉圭是美洲唯一一个土著语言(瓜拉尼语)为各族裔大多数人口所使用、而不仅限于土著社区的国家。
02
西班牙语与瓜拉尼语混合而成的日常用语'霍帕拉'(意为'混合')非常普遍,被认为是大多数巴拉圭人真正的日常口语。
03
瓜拉尼语的词汇已进入全球词汇:'美洲虎(jaguar)'、'貘(tapir)'、'巨嘴鸟(toucan)'和'食人鱼(piranha)'都源自瓜拉尼语。
想学习这门语言吗?
立即开始学习西班牙语
与 Lingua 一起学习 →