语言
母语
挪威语(书面语)
85%
挪威语(新挪威语)
15%
语言示例
Hei, hvordan har du det?
你好,你怎么样?
Jeg har det veldig bra, takk.
我很好,谢谢。
En, to, tre, fire, fem, seks, sju, åtte, ni, ti.
一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
语言历史
挪威语是一种源自古诺尔斯语的北日耳曼语言。其历史上一个特殊之处在于,挪威并没有单一统一的书面标准:书面语“Bokmål”(意为“书面之语”)脱胎于与丹麦长达400年联合统治期间使用的丹麦书面语,约有85%至90%的人口使用;而“Nynorsk”(意为“新挪威语”)则是19世纪语言学家伊瓦尔·奥森根据乡村方言创制而成,旨在为挪威人提供一种植根于本国口语的书面形式。这两种形式均为官方语言,挪威儿童须同时学习阅读两者。全国各地的口语方言差异颇大,在几乎任何场合使用本地方言都被普遍视为社会可接受的做法。
相似语言
瑞典语
90%
丹麦语
88%
德语
58%
英语
55%
媒体
你知道吗
01
挪威是少数几个为同一种语言设有两套官方书面标准的国家之一——书面语和新挪威语——所有政府文件都必须以两种形式提供。
02
挪威语和瑞典语彼此可理解程度极高,使用者通常可以各自讲自己的语言而无需翻译便能相互交流。
03
挪威北部原住民萨米人所使用的萨米语,在多个自治市拥有共同官方语言地位,且与挪威语完全没有亲缘关系。