
语言
母语
英语
95%
毛利语
26%
第二语言
萨摩亚语
15%
语言示例
Hello, how are you?
你好,你怎么样?
I am very well, thanks.
我很好,谢谢。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
语言历史
新西兰拥有三种官方语言:英语、毛利语(te reo Māori)和新西兰手语。英语随英国殖民者于18世纪末至19世纪传入,并迅速占据主导地位。毛利语是原住民毛利人的语言,一种波利尼西亚语言,由约公元1300年最早抵达的移民带到阿奥特亚罗瓦(新西兰);它于1987年获得官方语言地位。历经20世纪大部分时间的衰落之后,毛利语在毛利语沉浸式学校(kura kaupapa Māori)、毛利电视台以及国民日益增长的原住民文化自豪感的推动下,经历了显著复兴。新西兰英语拥有独特的口音,以短元音的抬高发音著称,并吸收了大量毛利语借词,如今各族裔的使用者都会使用这些词汇。
相似语言
荷兰语
67%
德语
60%
瑞典语
55%
挪威语
55%
媒体
毛利会堂(wharenui)是文化与语言中心,毛利语在这里被讲述并传承给新一代。
你知道吗
01
新西兰手语(NZSL)是世界上仅有的三种拥有官方国家语言地位的手语之一。
02
毛利语地名遍布新西兰各地——“Aotearoa”,即该国的毛利语名称,意为“长白云之乡”。
03
新西兰英语以“元音抬高”著称:像“fish”和“chips”这类词中的短音“i”发音更接近“fush and chups”,这一特点常被澳大利亚人拿来打趣模仿。