Loading map…

利比里亚

英语克里奥尔语 · 大西洋语系
利比里亚 flag
语言
母语
克佩勒语
20%
第二语言
英语(利比里亚)
85%
语言示例
How de body? You doing fine?
你好,你怎么样?你还好吗?
My body fine, God willing.
我很好,感谢上帝。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten — no palava.
一,二,三,四,五,六,七,八,九,十——没问题。
语言历史

利比里亚在非洲历史上占据独特地位:这个国家由美国殖民协会自1820年起遣返回非洲的获释黑奴于1847年建立。这些开国移民——被称为“美裔利比里亚人”——将美式英语带到了这片土地,英语自建国之初便成为该国官方语言,使利比里亚成为唯二从未被欧洲列强殖民过的非洲国家之一(另一个是塞拉利昂)。经过数代人与数十个本地社区的接触,逐渐形成了利比里亚英语,这是一种独特的变体,其语音、词汇和习语深受克佩勒语、巴萨语、格雷博语及其他本地语言的影响。克佩勒语主要在中北部地区使用,是最大的本土语言,约占人口的20%。利比里亚总共约有30种源自尼日尔-刚果语系的本土语言。美裔利比里亚精英一直主导政坛,直到1980年塞缪尔·多伊领导的政变,此后该国陷入内战(1989-2003年)——这一时期加剧了利比里亚各语言社群之间的接触与融合。

相似语言
尼日利亚皮钦语
50%
克里奥尔语(塞拉利昂)
45%
媒体
蒙罗维亚,以美国总统詹姆斯·门罗命名,是非洲最古老共和国的首都,也是利比里亚英语的文化家园。
蒙罗维亚,以美国总统詹姆斯·门罗命名,是非洲最古老共和国的首都,也是利比里亚英语的文化家园。
图片: blk24ga · CC BY 3.0
你知道吗
01
利比里亚是非洲第一个共和国,于1847年宣布独立,由曾被奴役的非裔美国人建立——这一历史在其首都蒙罗维亚(以美国总统詹姆斯·门罗命名)的名字中得以体现。
02
利比里亚英语有一些独特的表达方式,如“small-small”(逐渐地/一点点)、“oh ma”(表示同情)和“no palava”(没问题),其中“palava”一词源自葡萄牙语“palavra”(词语),经西非皮钦语传入。
03
利比里亚的瓦伊人在约1830年独立发明了非洲少有的本土文字之一——一种至今仍在使用的音节文字——使他们成为少数几个在没有外部影响下创造出原创文字系统的族群之一。
想学习这门语言吗?
立即开始学习Liberian English
与 Lingua 一起学习 →