Loading map…

意大利

罗曼语族 · 印欧语系
意大利 flag
语言
母语
意大利语
93%
第二语言
英语
34%
法语
16%
语言示例
Ciao, come stai?
你好,你好吗?
Sto molto bene, grazie.
我很好,谢谢。
Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.
一,二,三,四,五,六,七,八,九,十。
语言历史

意大利语是意大利半岛通行的通俗拉丁语的直接后裔,公元5世纪西罗马帝国灭亡后,各地方言开始显著分化。在中世纪的大部分时期,学术性写作使用古典拉丁语,而口语方言则各自独立演化——这种多样性在西西里诗派以及但丁、彼特拉克和薄伽丘的托斯卡纳作品中得到了永久的记录。佛罗伦萨托斯卡纳方言主要通过但丁的《神曲》(约1320年)赢得了文学声望,而彼得罗·本博16世纪的论著正式将其确立为标准书面意大利语。1861年的国家统一使建立统一口语标准变得迫在眉睫,政治家马西莫·达泽利奥将这一过程形容为「塑造意大利人」。如今,标准意大利语与数十种地方方言并存——其中一些方言,如那不勒斯语和威尼斯语,差异之大足以被视为独立的语言。

相似语言
西班牙语
82%
葡萄牙语
80%
法语
78%
罗马尼亚语
77%
媒体
罗马斗兽场,拉丁语的发源地,也是罗马文明历久不衰的象征,其语言最终演变成了意大利语。
罗马斗兽场,拉丁语的发源地,也是罗马文明历久不衰的象征,其语言最终演变成了意大利语。
图片: FeaturedPics · CC BY-SA 4.0
你知道吗
01
标准意大利语以14世纪的佛罗伦萨托斯卡纳方言为基础——这在很大程度上要归功于但丁·阿利吉耶里,他的《神曲》确立了这一方言在整个半岛的声望。
02
意大利拥有的联合国教科文组织世界遗产数量居世界之首,其语言同样承载着丰厚的文化遗产:全世界使用的数千个音乐术语(钢琴piano、强音forte、快板allegro、女高音soprano)都源自意大利语。
03
意大利的地方方言之间可能互不相通——一位说威尼斯语的人和一位说西西里语的人若不借助标准意大利语,可能难以相互理解。
想学习这门语言吗?
立即开始学习意大利语
与 Lingua 一起学习 →