语言
母语
希伯来语（现代）
85%
阿拉伯语
18%
第二语言
英语
55%
俄语
20%
语言示例
שלום, מה שלומך?
Shalom, ma shlomkha?
你好，你好吗？
אני בסדר, תודה רבה.
Ani beseder, toda raba.
我很好，非常感谢。
אחד, שתיים, שלוש, ארבע, חמש, שש, שבע, שמונה, תשע, עשר.
Ekhad, shtayim, shalosh, arba, khamesh, shesh, sheva, shmone, tesha, eser.
一，二，三，四，五，六，七，八，九，十。
语言历史
希伯来语拥有世界上最非凡的语言历史之一：这门语言曾有近1700年不再作为母语被使用，却在19世纪末20世纪初被复兴为一门活生生的日常语言。圣经希伯来语曾用于《托拉》及古代以色列社会，在巴比伦之囚后，阿拉姆语取而代之成为日常用语。希伯来语则作为礼拜仪式、学术研究和书信往来的语言得以延续。埃利泽·本-耶胡达带头推动了它的复兴，为适应现代世界创造了数千个新词。现代以色列希伯来语将圣经词根与阿拉姆语、阿拉伯语、意第绪语及欧洲语言的借词融为一体。
相似语言
阿拉伯语
58%
阿拉姆语
65%
阿姆哈拉语
22%
提格里尼亚语
19%
媒体
你知道吗
01
现代希伯来语是历史上唯一一次成功的大规模语言复兴案例——它从一门礼拜用语言重新变回一门拥有数百万母语使用者的、完全活跃的日常语言。
02
「Shalom」（שלום）一词——意为和平、你好和再见——与阿拉伯语的「Salaam」同源，反映了两种语言共同的闪米特语祖先。
03
希伯来语自右向左书写，其辅音字母结构与阿拉伯语等其他闪米特文字相同，二者都源自腓尼基字母。