
语言
母语
提格里尼亚语
55%
提格雷语
30%
第二语言
阿拉伯语
25%
英语
15%
语言示例
ሰላም፣ ከመይ ኣለኻ?
Selam, kemey alekha?
你好,你好吗?
ጽቡቕ ኣለኹ፣ የቐንየለይ።
Tsbuq' alekhu, yeq'enyeley.
我很好,谢谢。
ሓደ፣ ክልተ፣ ሰለስተ፣ ኣርባዕተ፣ ሓሙሽተ፣ ሽዱሽተ፣ ሸውዓተ፣ ሸሞንተ፣ ትሽዓተ፣ ዓሰርተ።
Hade, kilte, seleste, arba'te, hamushte, shidushte, shew'ate, shemonte, tish'ate, 'aserte.
一,二,三,四,五,六,七,八,九,十。
语言历史
提格里尼亚语是一种闪米特语言,衍生自古老的礼拜用语吉兹语,并使用相同的吉兹(埃塞俄比亚)音节文字书写。它与阿姆哈拉语关系密切,但被视为一门独立语言;两者之间的互通程度有限。提格里尼亚语在厄立特里亚与埃塞俄比亚边境两侧均有使用,埃塞俄比亚北部的提格雷地区还居住着数百万使用者。厄立特里亚在经历30年的解放斗争后于1993年从埃塞俄比亚独立,提格里尼亚语连同阿拉伯语和英语一起成为其主要的工作语言。值得注意的是,厄立特里亚政府并未在宪法中指定单一官方语言,而是按政策平等对待其承认的九种本土语言。用于书写提格里尼亚语的吉兹文字可追溯至公元4世纪,是当今世界仍在日常积极使用的最古老字母系统之一。
相似语言
阿姆哈拉语
60%
阿拉伯语
22%
提格雷语
55%
吉兹语(古典)
40%
媒体
港口城市马萨瓦,几个世纪以来提格里尼亚语、阿拉伯语和提格雷语一直沿着红海贸易航线共存于此。
你知道吗
01
厄立特里亚承认九种本土语言,却没有指定单一官方语言——这在非洲是一种独特的宪法安排。
02
提格里尼亚语和阿姆哈拉语都源自同一门古老的吉兹母语,词汇相似度约为60%,但在口语交流中并不互通。
03
厄立特里亚首都阿斯马拉保存着世界上最完好的意大利装饰艺术和现代主义建筑群之一,如今已被列为联合国教科文组织世界遗产。