
语言
母语
葡萄牙语
98%
第二语言
英语
11%
语言示例
Olá, como vai você?
你好,你怎么样?
Estou muito bem, obrigado.
我很好,谢谢。
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.
一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
语言历史
巴西葡萄牙语源自1500年起葡萄牙殖民者带来的语言,通过与图皮-瓜拉尼原住民语言以及被奴役人群所讲的西非语言的接触,逐渐与欧洲葡萄牙语分道扬镳。与原住民的接触极大丰富了词汇,尤其是在动植物名称和地名方面,催生了数千个巴西葡萄牙语所特有的词汇。来自安哥拉、莫桑比克和西非的奴隶贸易带来了显著的语音和词汇影响,在巴伊亚州和里约热内卢州尤为明显。到1822年独立及整个19世纪,巴西葡萄牙语已发展出独特的语音特征——尤其是非重读元音的保留以及不同的语调模式——使其有别于里斯本标准语。如今,使用人数超过2.15亿的巴西葡萄牙语,是南半球使用最广泛的罗曼语言,也是全世界葡萄牙语的主流形式。
相似语言
西班牙语
89%
意大利语
82%
法语
75%
罗马尼亚语
71%
媒体
你知道吗
01
巴西葡萄牙语保留了欧洲葡萄牙语几乎弱化至无声的非重读元音,这使得两种变体虽然共用同一套书写标准,听起来却截然不同。
02
图皮-瓜拉尼语为巴西全境贡献了超过一万个地名,其中包括“巴西”这个名字本身,一些学者认为它与原住民语言中表示“巴西木”(pau-brasil)这种树木的词汇有关。
03
巴西是美洲唯一的葡语国家,其国土面积和人口约占南美洲总量的一半。