语言
母语
俄语
72%
白俄罗斯语
24%
第二语言
英语
12%
语言示例
Вітаю, як у вас справы?
Vitaju, jak u vas spravy?
你好，你怎么样？
У мяне ўсё добра, дзякуй.
U mjane ŭsjo dobra, dziakuj.
我很好，谢谢。
Адзін, два, тры, чатыры, пяць, шэсць, сем, восем, дзевяць, дзесяць.
Adzin, dva, try, čatyry, piać, šeść, siem, vosiem, dzievać, dziesać.
一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
语言历史
白俄罗斯语是一种东斯拉夫语言，源自基辅罗斯时期所讲的古东斯拉夫语。它在立陶宛大公国时期形成了独特的面貌，当时的白俄罗斯语（时称鲁塞尼亚语）曾是官方公文用语。历经俄罗斯帝国和苏联统治时期数百年的俄罗斯化进程后，俄语取代白俄罗斯语，成为大多数白俄罗斯人日常使用的主要语言。如今白俄罗斯官方实行双语制——俄语和白俄罗斯语均具有官方地位——但大多数居民在家中仍讲俄语。白俄罗斯语在东斯拉夫语言中有一个独特之处：字母“ŭ”（短元音u），用于俄语和乌克兰语中某些位置使用“v”或“l”的地方，赋予了这门语言更柔和的韵律感。白俄罗斯语的拉丁字母版本，称为“拉钦卡”，近年来在文化活动人士中重新兴起。
相似语言
俄语
84%
乌克兰语
82%
波兰语
70%
斯洛伐克语
62%
媒体
你知道吗
01
白俄罗斯语有一个独特的字母“ŭ”（短元音u），在俄语或乌克兰语中都不存在——它赋予这门语言一种独特的柔和旋律感，有时被拿来与威尔士语的“w”相比较。
02
尽管白俄罗斯语是官方语言之一，但将其作为日常家庭用语的人口不到四分之一；俄语在城市生活中占主导地位，这是苏联时期语言政策留下的遗产。
03
白俄罗斯语的拉丁字母“拉钦卡”历史上曾在天主教社群中使用，如今正作为有别于俄罗斯的白俄罗斯民族身份象征，经历一场文化复兴。