Loading map…

Turecko

Turkické
Turecko flag
Jazyky
Materinské
Turečtina
88%
Druhotné jazyky
Kurdčina
12%
Angličtina
17%
Ukážky jazyka
Merhaba, nasılsın?
Ahoj, ako sa máš?
İyiyim, teşekkürler.
Mám sa veľmi dobre, ďakujem.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.
Jeden, dva, tri, štyri, päť, šesť, sedem, osem, deväť, desať.
Jazyková história

Turečtina patrí do oguzskej vetvy turkickej jazykovej rodiny a v Anatólii sa hovorí od seldžuckých migrácií v 11. storočí. Osmanská ríša po stáročia používala osmanskú turečtinu zapisovanú arabským písmom — tradíciu, ktorá pretrvala počas vzostupu i pádu jednej z najväčších ríš v dejinách. V roku 1928, v rámci rozsiahleho modernizačného programu Mustafu Kemala Atatürka, nahradila arabské písmo novovytvorená latinka prispôsobená tureckej fonológii. Kampane za gramotnosť rýchlo rozšírili nový písomný systém a v priebehu jednej generácie osmanské písmo vymizlo z bežného používania. Moderná spisovná turečtina bola od 30. rokov 20. storočia tiež systematicky zbavovaná arabských a perzských výpožičiek — Turecká jazyková spoločnosť vytvárala pôvodné náhrady odvodené zo starotureckých koreňov.

Podobné jazyky
Azerbajdžančina
85%
Turkménčina
79%
Uzbečtina
73%
Kirgizština
68%
Médiá
Hagia Sofia v Istanbule — postavená v roku 537, slúžila postupne ako katedrála, mešita, múzeum a znova mešita, čím stelesňuje vrstvy civilizácie, ktoré formovali tureckú kultúru.
Hagia Sofia v Istanbule — postavená v roku 537, slúžila postupne ako katedrála, mešita, múzeum a znova mešita, čím stelesňuje vrstvy civilizácie, ktoré formovali tureckú kultúru.
Foto: Arild Vågen · CC BY-SA 3.0
Vedeli ste?
01
Turečtina je aglutinačný jazyk — prípony sa nabaľujú na koreň slova, aby vyjadrili význam, takže jediné slovo ako „Çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdanmışsınızcasına“ dokáže vyjadriť celú vetu.
02
Latinka prijatá v roku 1928 obsahuje písmená, ktoré sa v iných jazykoch s latinkou nevyskytujú, napríklad ğ (mäkké g), ı (i bez bodky), ş a ç, zvolené tak, aby presne vyjadrovali turecké hlásky.
03
Turečtina nepozná gramatický rod a využíva samohláskovú harmóniu — samohlásky v príponách sa musia zhodovať s kvalitou samohlások koreňového slova, čo jazyku dodáva charakteristický rytmický zvuk.
Chcete sa naučiť tento jazyk?
Turečtina — začnite sa učiť ešte dnes
Učte sa s Linguou →