Togo je jednou z najmenších krajín západnej Afriky, stlačenou medzi Ghanou a Beninom, no napriek tomu má bohatú jazykovú mozaiku približne 40 jazykov. Ewčina (Eʋegbe), jazyk zo skupiny gbe úzko príbuzný s fončinou, je hlavným jazykom južnej pobrežnej oblasti — historicky najhustejšie osídlenej a hospodársky najaktívnejšej časti krajiny. Ewsky hovoriace komunity zasahujú výrazne aj do susednej ghanskej oblasti Volta, čím sa Eweovia stávajú dôležitou cezhraničnou etnickou skupinou. Na severe je kabijčina druhým hlavným domorodým jazykom a má osobitný politický význam ako jazyk zosnulého dlhoročného prezidenta Gnassingbého Eyadému a jeho rodiny. Togo najskôr kolonizovalo Nemecko (Nemecké Togo, 1884 – 1914), neskôr bolo po prvej svetovej vojne rozdelené medzi Francúzsko a Britániu; francúzska časť získala nezávislosť v roku 1960. Úradným jazykom zostáva francúzština, no ewčina aj kabijčina slúžia ako národné jazyky s istou mierou formálneho uznania. Hlavné mesto Lomé na atlantickom pobreží je prevažne ewsky hovoriace.
Podobné jazyky
Fončina (Benin)
65%
Médiá
Grand Marché v Lomé — ewsky hovoriace obchodné srdce togského pobrežného hlavného mesta.
Ewčina je tónový jazyk s tromi tónmi — vysokým, stredným a nízkym — a vyznačuje sa bohatým systémom ideofónov: živých opisných slov vyvolávajúcich zmyslové vnemy, ako sú zvuky, farby alebo textúry, ktoré nemajú v európskych jazykoch priamy ekvivalent.
02
Ewejský kalendár tradične poznal päťdňový trhový týždeň namiesto európskeho sedemdňového, a názvy trhových dní sa dodnes odzrkadľujú v niektorých ewejských osobných menách.
03
Nemeckí koloniálni správcovia v Togu vybudovali jeden z najlepšie udržiavaných železničných systémov v koloniálnej Afrike; úzkorozchodná trať z Lomé do vnútrozemia využívala ewejské názvy miest, ktoré sa bežne používajú dodnes.
