
Jazyky
Materinské
Poľština
97%
Druhotné jazyky
Angličtina
33%
Nemčina
19%
Ukážky jazyka
Cześć, jak się masz?
Ahoj, ako sa máš?
Mam się dobrze, dziękuję.
Mám sa dobre, ďakujem.
Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć.
Jeden, dva, tri, štyri, päť, šesť, sedem, osem, deväť, desať.
Jazyková história
Poľština je západoslovanský jazyk, ktorý sa vyvinul z nárečí kmeňa Polanov v oblasti Veľkopoľska (Wielkopolska) približne od 10. storočia. Najstaršia známa veta zapísaná po poľsky, nájdená v „Henrykowskej knihe“ (okolo 1270), znie „Day, ut ia pobrusa, a ti poziwai“. Poľština používala latinku od najstarších písomných záznamov, čo ju vizuálne odlišovalo od východoslovanských susedov. Napriek trom deleniam (1772 – 1795), ktoré Poľsko na 123 rokov vymazali z mapy, poľský jazyk prežil a bol ústredným pilierom národnej identity. Dnes poľštinou hovorí približne 45 miliónov ľudí po celom svete.
Podobné jazyky
Slovenčina
80%
Čeština
74%
Ruština
74%
Ukrajinčina
70%
Médiá
Hlavné námestie (Rynek Główny) v Krakove, jedno z najväčších stredovekých námestí v Európe.
Foto: Jorge Lascar · CC BY 2.0
Vedeli ste?
01
Poľština má jedny z najzložitejších spoluhláskových zhlukov spomedzi európskych jazykov — slovo „szczęście“ (šťastie) obsahuje štyri spoluhlásky za sebou.
02
Poľština používa sedem gramatických pádov a v minulom čase má samostatné slovesné tvary pre mužov a ženy.
03
Poľsko dalo svetu troch nositeľov Nobelovej ceny za literatúru píšucich po poľsky: Henryka Sienkiewicza, Władysława Reymonta a Wisławu Szymborskú.