Loading map…

Severné Macedónsko

Slovanské · Indoeurópske
Severné Macedónsko flag
Jazyky
Materinské
Macedónčina
66%
Albánčina
25%
Druhotné jazyky
Angličtina
20%
Ukážky jazyka
Здраво, како си?
Zdravo, kako si?
Ahoj, ako sa máš?
Добро сум, благодарам.
Dobro sum, blagodaram.
Mám sa veľmi dobre, ďakujem.
Еден, два, три, четири, пет, шест, седум, осум, девет, десет.
Eden, dva, tri, četiri, pet, šest, sedum, osum, devet, deset.
Jeden, dva, tri, štyri, päť, šesť, sedem, osem, deväť, desať.
Jazyková história

Macedónčina je juhoslovanský jazyk, ktorý bol ako samostatný spisovný jazyk kodifikovaný v roku 1944, keď v rámci Juhoslávie vznikla Macedónska ľudová republika. Je blízko príbuzná s bulharčinou a zdieľa s ňou zriedkavú vlastnosť medzi slovanskými jazykmi — takmer úplne opustila systém pádov a nahradila ho postponovaným určitým členom. Macedónčina používa cyriliku v podobe písma reformovaného v 40. rokoch 20. storočia. Jazyk bol predmetom politického sporu so susedným Bulharskom, ktoré ho historicky považovalo za nárečie bulharčiny, hoci macedónčinu ako samostatný jazyk uznáva veľká väčšina svetových lingvistov. Severné Macedónsko je na celoštátnej úrovni oficiálne dvojjazyčné, pričom albánčina má spoluúradné postavenie tam, kde počet hovoriacich albánsky presahuje 20 % miestneho obyvateľstva.

Podobné jazyky
Bulharčina
77%
Srbčina
70%
Chorvátčina
62%
Slovinčina
55%
Médiá
Historické mesto Ohrid na Ohridskom jazere, pamiatka UNESCO a kolíska slovanskej gramotnosti.
Historické mesto Ohrid na Ohridskom jazere, pamiatka UNESCO a kolíska slovanskej gramotnosti.
Foto: xiquinhosilva · CC BY 2.0
Vedeli ste?
01
Ohrid na juhozápadnom pobreží Severného Macedónska sa považuje za kolísku slovanskej gramotnosti — svätí Kliment a Naum tam v 9. storočí založili literárnu školu.
02
Macedónčina a bulharčina sú jediné slovanské jazyky, ktoré namiesto samostatného slova používajú postponovaný určitý člen (príponu pridanú na koniec podstatného mena).
03
Názov krajiny bol z „Macedónskej republiky“ zmenený na „Severomacedónsku republiku“ v roku 2019 na základe Prespanskej dohody s Gréckom, ktorá krajine následne umožnila vstup do NATO.
Chcete sa naučiť tento jazyk?
Macedónčina — začnite sa učiť ešte dnes
Učte sa s Linguou →