Ošivambčina je súbor blízko príbuzných nárečí — najväčšími sú kwanjamčina a ndongčina —, ktorými hovorí ľud Ovambovcov obývajúci husto osídlenú severnú oblasť Namíbie a južnú Angolu. Ovambovci sú už stáročia najpočetnejším etnikom v Namíbii a ich jazyk odráža poľnohospodárske a pastierske tradície záplavovej nížiny povodia Cuvelai. Nemecká kolonizácia Juhozápadnej Afriky, ktorá sa začala v roku 1884, sa niesla v znamení dvoch z najbrutálnejších koloniálnych ťažení v dejinách Afriky — genocídy Hererov a Namov v rokoch 1904 až 1908 —, ktorá pretvorila demografickú aj jazykovú mapu Namíbie. Po prvej svetovej vojne spravovala územie Južná Afrika na základe mandátu Spoločnosti národov a presadzovala politiku apartheidu, ktorá potláčala domorodé jazyky vo verejnom živote. Komunity hovoriace ošivambčinou sa sústreďovali v domovine Ovambolande a stali sa chrbtovou kosťou SWAPO, oslobodzovacieho hnutia, ktoré Namíbiu doviedlo k nezávislosti v roku 1990. Pri vyhlásení nezávislosti bola za jediný úradný jazyk zvolená angličtina, hoci afrikánčina a ošivambčina zostávajú v každodennom živote najrozšírenejšími jazykmi.
