Loading map…

Mjanmarsko

Sinotibetské
Mjanmarsko flag
Jazyky
Materinské
Barmčina
69%
Ukážky jazyka
မင်္ဂလာပါ၊ နေကောင်းလား?
Mingalaba, ne kaung la?
Ahoj, ako sa máš?
ကောင်းပါတယ်၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
Kaung ba de, kyay zu tin ba de.
Mám sa dobre, ďakujem.
တစ်၊ နှစ်၊ သုံး၊ လေး၊ ငါး၊ ခြောက်၊ ခုနစ်၊ ရှစ်၊ ကိုး၊ ဆယ်။
Tit, hnit, thone, lay, nga, chauk, khunit, shit, ko, se.
Jeden, dva, tri, štyri, päť, šesť, sedem, osem, deväť, desať.
Jazyková história

Barmčina je úradným jazykom Mjanmarska a patrí do sinotibetskej jazykovej rodiny, čo z nej robí vzdialeného príbuzného mandarínčiny a tibetčiny. Ako materinským jazykom ňou hovorí etnická väčšina Bamarov (Barmáncov) a ako druhým jazykom veľká časť rozmanitého obyvateľstva krajiny. Barmské písmo, odvodené zo starobylého mónskeho písma a napokon z indického písma bráhmí, siaha do 11. storočia nášho letopočtu. Paganská ríša (9. – 13. storočie) bola prvým významným bamarským štátnym útvarom a jej rozkvet barmskej gramotnosti a budhistickej učenosti položil základy modernej spisovnej podoby jazyka. Barmčina je tónový jazyk s tromi hlavnými tónmi a jedným tzv. uzavretým tónom a vety majú slovosled podmet-predmet-prísudok, čo je medzi susednými jazykmi nezvyčajné. Mjanmarsko má vyše 100 etnických jazykov vrátane šančiny (tai-kadajská rodina), karenčiny, kačjinčiny a mónčiny.

Podobné jazyky
Tibetčina
35%
Rakhinčina (arakančina)
80%
Marmčina
70%
Médiá
Starobylé chrámy v Bagane — kedysi hlavnom meste Paganskej ríše, kde od 11. storočia rozkvitalo barmské písomníctvo a budhistická učenosť.
Starobylé chrámy v Bagane — kedysi hlavnom meste Paganskej ríše, kde od 11. storočia rozkvitalo barmské písomníctvo a budhistická učenosť.
Foto: Corto Maltese 1999 · CC BY 2.0
Vedeli ste?
01
Barmské písmo tvoria kruhové a zaoblené ťahy, pretože sa historicky vpisovalo do palmových listov a rovné čiary by list pozdĺž vlákien roztrhli.
02
Slovo „Mingalaba“ (မင်္ဂလာပါ), bežný pozdrav, pochádza z pálijského slova „mangala“, čo znamená „priaznivosť“ alebo „požehnanie“.
03
Barmčina má tri hlavné tóny (vrzgavý, jednoduchý a ťažký) a k tomu krátky uzavretý tón — nesprávny tón dokáže úplne zmeniť význam slova.
Chcete sa naučiť tento jazyk?
Barmčina — začnite sa učiť ešte dnes
Učte sa s Linguou →