Loading map…

Čierna Hora

Slovanské · Indoeurópske
Čierna Hora flag
Jazyky
Materinské
Čiernohorčina
43%
Srbčina
43%
Druhotné jazyky
Angličtina
18%
Ukážky jazyka
Здраво, kako си?
Zdravo, kako si?
Ahoj, ako sa máš?
Добро сам, хвала.
Dobro sam, hvala.
Mám sa veľmi dobre, ďakujem.
Један, два, три, четири, пет, шест, седам, осам, девет, десет.
Jedan, dva, tri, četiri, pet, šest, sedam, osam, devet, deset.
Jeden, dva, tri, štyri, päť, šesť, sedem, osem, deväť, desať.
Jazyková história

Čiernohorčina bola kodifikovaná ako samostatný spisovný jazyk po vyhlásení nezávislosti Čiernej Hory od Srbska v roku 2006. Je mimoriadne blízko príbuzná so srbčinou a patrí do rovnakého juhoslovanského nárečového kontinua. Od štandardnej srbčiny sa čiernohorčina líši dvoma dodatočnými písmenami — „ś“ a „ź“ — ktoré zaznamenávajú hlásky vyskytujúce sa v tradičných čiernohorských nárečiach. Podobne ako srbčina je aj čiernohorčina plne digrafická, keďže súbežne používa cyriliku aj latinku. Jazyková otázka zostáva v Čiernej Hore do istej miery sporná: podľa sčítania obyvateľstva z roku 2011 sa takmer rovnaký počet občanov hlásil k „srbčine“ ako k „čiernohorčine“, čo odráža zložitú národnú identitu krajiny po desaťročiach v rámci Juhoslávie a neskôr Štátneho zväzku Srbska a Čiernej Hory.

Podobné jazyky
Srbčina
95%
Bosniačtina
88%
Chorvátčina
85%
Slovinčina
55%
Médiá
Kotorský záliv (Boka Kotorska), pamiatka UNESCO, ktorú Jadranské more vytesalo do hôr Čiernej Hory.
Kotorský záliv (Boka Kotorska), pamiatka UNESCO, ktorú Jadranské more vytesalo do hôr Čiernej Hory.
Foto: kallerna · CC BY-SA 4.0
Vedeli ste?
01
Čiernohorčina sa od srbčiny odlišuje dvoma osobitými písmenami, „ś“ a „ź“, ktoré boli pridané na zaznamenanie hlások tradičných čiernohorských nárečí nenachádzajúcich sa v štandardnej srbčine.
02
Čierna Hora, čo v benátskej taliančine znamená „čierna hora“, je jedinou krajinou na svete, ktorej názov je talianskym prekladom jej vlastného slovanského mena — Crna Gora.
03
Čierna Hora bola jednou z prvých krajín kontinentálnej Európy, ktorá jednostranne prijala euro ako svoju menu, hoci nie je členom Európskej únie ani eurozóny.
Chcete sa naučiť tento jazyk?
Čiernohorčina — začnite sa učiť ešte dnes
Učte sa s Linguou →