Jazyky
Materinské
Gruzínčina
87%
Ukážky jazyka
გამარჯობა, როგორ ხარ?
Gamarjoba, rogor khar?
Ahoj, ako sa máš?
მე ძალიან კარგად ვარ, გმადლობ.
Me dzalian kargad var, gmadlob.
Mám sa veľmi dobre, ďakujem.
ერთი, ორი, სამი, ოთხი, ხუთი, ექვსი, შვიდი, რვა, ცხრა, ათი.
Erti, ori, sami, otkhi, khuti, ekvsi, shvidi, rva, tskhra, ati.
Jeden, dva, tri, štyri, päť, šesť, sedem, osem, deväť, desať.
Jazyková história
Gruzínčina je hlavným a úradným jazykom Gruzínska a spisovným jazykom kartvelskej jazykovej rodiny, ktorá nemá preukázaný genetický vzťah k žiadnej inej jazykovej rodine na svete. Gruzínske písmo (mchedruli) je jedným z iba štrnástich jedinečných písem na svete a jeho najstaršia forma siaha do 5. storočia nášho letopočtu. Klasická gruzínska literatúra rozkvitala v stredoveku, najznámejšie prostredníctvom eposu Šotu Rustaveliho „Rytier v tigrej koži“ z 12. storočia. Jazyk prežil mongolskú, perzskú, osmanskú aj ruskú nadvládu a zostal ústredným prvkom gruzínskej kultúrnej a náboženskej identity, najmä prostredníctvom Gruzínskej pravoslávnej cirkvi. Modernou gruzínčinou dnes hovorí približne štyri milióny ľudí v Gruzínsku a v diaspóre.
Podobné jazyky
Mingrelčina
55%
Lazčina
45%
Médiá
Trojický kostol v Gergeti (Cminda Sameba), symbol gruzínskeho pravoslávneho dedičstva v pohorí Kaukaz
Foto: Lidia Ilona · CC BY 2.0
Vedeli ste?
01
Gruzínčina má pre čísla nad 20 jedinečnú dvadsiatkovú (vigesimálnu) číselnú sústavu, ktorú zdieľa s baskičtinou a niekoľkými ďalšími jazykmi.
02
Gruzínske písmo má tri historické formy: asomtavruli, nuschuri a moderné mchedruli — všetky sa dodnes používajú v rôznych kontextoch.
03
Gruzínske vinárstvo siaha viac než 8 000 rokov do minulosti a krajina sa považuje za jeden z najstarších vinárskych regiónov sveta — táto skutočnosť sa hrdo odzrkadľuje aj v gruzínskej slovnej zásobe a kultúre.