
Kanada je na federálnej úrovni oficiálne dvojjazyčná — po anglicky a francúzsky —, čo je zakotvené v Ústavnom zákone z roku 1982 a v Zákone o úradných jazykoch. Francúzština bola dominantným kolonizačným jazykom od začiatku 17. storočia, no britské dobytie v roku 1763 presunulo politickú moc k anglicky hovoriacim. Québec, kde francúzsky hovoriaci Kanaďania (Québečania) tvoria väčšinu, si francúzštinu ponecháva ako jediný úradný provinčný jazyk a v roku 1977 prijal Chartu francúzskeho jazyka (Bill 101) na jej ochranu. Kanadská angličtina má vlastné osobité znaky — najmä takzvané „kanadské zdvíhanie“ určitých samohlások —, zatiaľ čo kanadská francúzština (québečtina) sa v prízvuku a slovnej zásobe výrazne líši od európskej francúzštiny. Po celej krajine sa hovorí aj domorodými jazykmi vrátane krížštiny, inuktitutu a odžibvejčiny, z ktorých niektoré majú v teritóriách oficiálny štatút.