Jazyky
Materinské
Španielčina
60%
Kečuánčina
21%
Aymarčina
15%
Ukážky jazyka
Hola, ¿cómo estás?
Dobrý deň, ako sa máš?
Estoy muy bien, gracias.
Mám sa veľmi dobre, ďakujem.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
Jeden, dva, tri, štyri, päť, šesť, sedem, osem, deväť, desať.
Jazyková história
Bolívia je jednou z jazykovo najrozmanitejších krajín Južnej Ameriky — jej ústava z roku 2009 uznáva 36 úradných jazykov, čo je svetový rekord v počte spoluúradných jazykov v jednej krajine. Španielčinu do krajiny priniesli v 16. storočí španielski kolonizátori, no predkolumbovské jazyky kečuánčina (jazyk Inckej ríše) a aymarčina (ktorou sa hovorí okolo jazera Titicaca) zostali živé a každý z nich má milióny hovorcov. Aymarčina je mimoriadne osobitá tým, že vo svojej gramatike má zakotvenú jedinečnú trojhodnotovú logiku.
Podobné jazyky
Španielčina (Peru)
97%
Španielčina (Ekvádor)
96%
Portugalčina
89%
Taliančina
82%
Médiá
Salar de Uyuni — najväčšia soľná plocha na svete, v srdci územia hovorcov aymarčiny a kečuánčiny
Foto: Iván Loire · CC BY 2.0
Vedeli ste?
01
Bolívijská ústava z roku 2009 uznáva 36 spoluúradných jazykov — viac než ktorákoľvek iná krajina na svete.
02
Aymarčina má jedinečné priestorové poňatie času: hovorcovia gestikulujú dozadu smerom k budúcnosti a dopredu smerom k minulosti, pretože minulosť je to, čo môžete „vidieť“.
03
Kečuánčina bola administratívnym jazykom Inckej ríše a dnes má viac hovorcov než ktorýkoľvek iný domorodý jazyk Ameriky.