Azerbajdžančina, nazývaná aj azerčina, je oguzský turkický jazyk úzko príbuzný turečtine, ktorým hovorí približne 30 miliónov ľudí po celom svete. Jazyk prešiel len v 20. storočí tromi dramatickými zmenami písma: do roku 1929 sa písal arabským písmom, nakrátko prešiel na latinku a v roku 1939 pod sovietskym tlakom prešiel na cyriliku. Po získaní nezávislosti v roku 1991 sa Azerbajdžan vrátil k upravenej latinke, ktorá sa stala úradnou v roku 2001. Sovietska éra zanechala v jazyku výraznú vrstvu ruskej slovnej zásoby, zatiaľ čo predchádzajúce storočia prispeli bohatou vrstvou perzských a arabských výpožičiek. Azerbajdžančinou sa hovorí aj v susedných iránskych provinciách Východný a Západný Azerbajdžan, kde si zachovala písmo odvodené z arabčiny.
