Loading map…

Rakúsko

Germánske
Rakúsko flag
Jazyky
Materinské
Nemčina
98%
Druhotné jazyky
Angličtina
73%
Ukážky jazyka
Hallo, wie geht es Ihnen?
Dobrý deň, ako sa máte?
Mir geht es sehr gut, danke.
Mám sa veľmi dobre, ďakujem.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.
Jeden, dva, tri, štyri, päť, šesť, sedem, osem, deväť, desať.
Jazyková história

Rakúska nemčina sa vyvinula zo stredohornonemeckých nárečí alpských oblastí Svätej ríše rímskej; jej písaná norma sa upevnila najmä za vlády Habsburgovcov. Habsburská ríša, ktorá na svojom vrchole zahŕňala vyše 50 miliónov ľudí tuctu národností, formovala rakúsku nemčinu stáročiami administratívneho kontaktu s maďarčinou, češtinou, taliančinou a ďalšími jazykmi. Po rozpade ríše v roku 1918 sa Rakúsko stalo nemecky hovoriacou republikou a jeho varieta nemčiny bola kodifikovaná oddelene od spisovnej nemčiny v slovnej zásobe týkajúcej sa jedla, práva a administratívy. Rakúska spisovná nemčina je so spisovnou nemčinou vzájomne zrozumiteľná, no zachováva si viacero svojráznych slov — napríklad „Jänner“ pre január či „Erdäpfel“ pre zemiaky. Krajina uznáva aj niekoľko menšinových jazykov vrátane burgenlandskej chorvátčiny a slovinčiny.

Podobné jazyky
Nemecko
95%
Švajčiarsko
93%
Luxembursko
88%
Holandsko
82%
Médiá
Zámok Schönbrunn vo Viedni, bývalé letné sídlo habsburských panovníkov
Zámok Schönbrunn vo Viedni, bývalé letné sídlo habsburských panovníkov
Foto: C.Stadler/Bwag · CC BY-SA 4.0
Vedeli ste?
01
Rakúska nemčina má vlastnú oficiálne kodifikovanú normu zdokumentovanú v „Österreichisches Wörterbuch“ (Rakúskom slovníku), odlišnú od nemeckého štandardu používaného v Nemecku.
02
V Rakúsku sídli najstaršia existujúca reštaurácia sveta — Stiftskeller St. Peter v Salzburgu, v nepretržitej prevádzke od roku 803.
03
Slovo „valčík“ pochádza z rakúsko-nemeckého slovesa „walzen“, teda váľať sa či krútiť — tanec vznikol v alpských oblastiach Rakúska a Bavorska.
Chcete sa naučiť tento jazyk?
Nemčina — začnite sa učiť ešte dnes
Učte sa s Linguou →