Arménčina tvorí vlastnú, samostatnú vetvu indoeurópskej jazykovej rodiny bez blízkych žijúcich príbuzných. Dlho bola nesprávne klasifikovaná ako iránsky jazyk alebo ako nárečie inej vetvy pre množstvo výpožičiek, ktoré prevzala z perzštiny a gréčtiny. Arménsku abecedu vytvoril v roku 405 mních Mesrop Maštoc špeciálne na preklad Biblie a šírenie kresťanstva a s drobnými úpravami sa používa dodnes. Klasická arménčina (grabar) bola literárnym a liturgickým jazykom viac ako tisícročie, zatiaľ čo moderná východná arménčina (ktorou sa hovorí v Arménsku) a západná arménčina (zachovaná diasporovými komunitami) sa výrazne rozišli po 19. storočí. Jazyk prežil arménsku genocídu z roku 1915, ktorá zdevastovala populáciu hovoriacu západnou arménčinou, a dnes slúži ako mocný symbol národnej a kultúrnej identity.
