Liberia ocupa un lugar singular en la historia africana como país fundado en 1847 por afroamericanos anteriormente esclavizados, repatriados por la Sociedad Americana de Colonización a partir de 1820. Los colonos fundadores —conocidos como americoliberianos— trajeron consigo el inglés americano, y el inglés se convirtió desde el inicio en el idioma oficial del país, lo que hace de Liberia uno de los únicos dos países africanos (junto con Sierra Leona) que nunca fueron colonizados por una potencia europea. A lo largo de generaciones, el contacto con decenas de comunidades indígenas dio lugar al inglés liberiano, una variedad propia con su propia fonología, vocabulario e idiomatismos, moldeados por el kpelle, el bassa, el grebo y otras lenguas locales. El kpelle, hablado en la región centro-norte, es el idioma indígena más extendido, con alrededor del 20% de la población. En total, Liberia cuenta con aproximadamente 30 lenguas indígenas de la familia nígero-congoleña. La élite americoliberiana dominó la política hasta el golpe de Estado de 1980 liderado por Samuel Doe, tras el cual el país cayó en una guerra civil (1989-2003), un período que intensificó el contacto y la mezcla entre las comunidades lingüísticas de Liberia.
Idiomas similares
Pidgin nigeriano
50%
Krio (Sierra Leona)
45%
Medios
Monrovia, llamada así en honor al presidente estadounidense James Monroe, es la capital de la república más antigua de África y el hogar cultural del inglés liberiano.
Liberia fue la primera república de África, tras declarar su independencia en 1847, y fue fundada por afroamericanos anteriormente esclavizados, un hecho que se refleja en el nombre de su capital, Monrovia, en honor al presidente estadounidense James Monroe.
02
El inglés liberiano tiene expresiones singulares como «small-small» (poco a poco / un poco), «oh ma» (expresión de compasión) y «no palava» (sin problema), una palabra derivada del portugués «palavra» (palabra) a través del pidgin de África occidental.
03
El pueblo vai de Liberia inventó de forma independiente, hacia 1830, una de las pocas escrituras indígenas de África —un silabario que se sigue usando hoy—, lo que lo convierte en una de las pocas comunidades que crearon un sistema de escritura original sin influencia externa.