Loading map…

Kirguistán

Túrquica
Kirguistán flag
Idiomas
Nativo
Kirguís
71%
Ruso
14%
Idiomas secundarios
Uzbeko
14%
Ejemplos del idioma
Салам, кандайсыз?
Salam, qanday sız?
Hola, ¿cómo estás?
Жакшымын, рахмат.
Jaqshımın, rahmat.
Estoy bien, gracias.
Бир, эки, үч, төрт, беш, алты, жети, сегиз, тогуз, он.
Bir, eki, üch, tört, besh, altı, jeti, segiz, toguz, on.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
Historia lingüística

El kirguís es una lengua túrquica kipchak muy cercana al kazajo, hablada por aproximadamente 5 millones de personas en la montañosa república centroasiática de Kirguistán y por comunidades de la diáspora en China y Afganistán. El idioma cuenta con una tradición literaria oral extraordinariamente rica, centrada en el epopeya de Manas, un poema cíclico de más de 500 000 versos que narra al héroe Manas y a sus descendientes, lo que lo convierte en una de las epopeyas orales más extensas del mundo. El kirguís se escribió primero con alfabeto árabe, luego brevemente con alfabeto latino entre 1928 y 1940, y finalmente con cirílico a partir de 1940, escritura que sigue usando hoy en día. A diferencia de Kazajistán, Kirguistán aún no ha iniciado una transición hacia el alfabeto latino. El ruso mantiene un estatus cooficial y se usa ampliamente en los negocios y la administración, en particular en la capital, Biskek, donde muchos kirguises étnicos tienen el ruso como lengua dominante. El kirguís propiamente dicho se habla sobre todo en zonas rurales y está experimentando esfuerzos de revitalización.

Idiomas similares
Kazajo
85%
Uzbeko
70%
Turco
68%
Turcomano
60%
Medios
El lago Song-Köl, en las montañas Tian Shan de Kirguistán, un pastizal de verano (jailoo) donde los pastores kirguises aún practican las tradiciones nómadas descritas en la antigua epopeya de Manas.
El lago Song-Köl, en las montañas Tian Shan de Kirguistán, un pastizal de verano (jailoo) donde los pastores kirguises aún practican las tradiciones nómadas descritas en la antigua epopeya de Manas.
Foto: I, Ondřej Žváček · CC BY 2.5
¿Sabías que...?
01
La epopeya de Manas, transmitida oralmente por cantores especializados llamados manaschi, tiene más de 500 000 versos, aproximadamente veinte veces la extensión combinada de la Ilíada y la Odisea de Homero.
02
El kirguís es una de las pocas lenguas túrquicas que conserva la y- inicial del prototurco allí donde otras lenguas la han transformado; compárese el kirguís «jol» (camino) con el turco «yol».
03
El ruso es cooficial en Kirguistán, lo que convierte a este país en el único de Asia Central que otorga al ruso el mismo estatus legal que a su idioma nacional, un reflejo de la importante población rusohablante de Biskek.
¿Quieres aprender este idioma?
Empieza a aprender Kirguís hoy
Aprende con Lingua →