Togo

African · Niger-Congo
Togo flag
Languages
Native
Ewe (Eʋegbe)
32%
Secondary languages
French
36%
Language Samples
Ŋdi, aleke nèfɔ?
Good morning, how did you wake (how are you)?
Kafra, woezɔ.
Thank you, you are welcome.
Ɖekɛ, eve, etɔ̃, ene, atɔ̃, ade, adre, enyi, asieke, ewo.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Linguistic History

Togo is one of West Africa's smallest countries, sandwiched between Ghana and Benin, yet it contains a rich linguistic tapestry of around 40 languages. Ewe (Eʋegbe), a Gbe language closely related to Fon, is the dominant tongue of the southern coastal region — historically the most densely populated and economically active part of the country. Ewe-speaking communities also extend significantly into neighbouring Ghana's Volta Region, making the Ewe an important trans-border ethnic group. In the north, Kabiyé is the second major indigenous language and holds special political significance as the language of the late long-ruling president Gnassingbé Eyadéma and his family. Togo was first colonised by Germany (German Togoland, 1884–1914), then divided between France and Britain after World War I; the French sector became independent in 1960. French remains the official language, but Ewe and Kabiyé both serve as national languages with a degree of formal recognition. The capital Lomé, on the Atlantic coast, is predominantly Ewe-speaking.

Similar Languages
Fon (Benin)
65%
Media
The Grand Marché in Lomé, the Ewe-speaking commercial heart of Togo's coastal capital.
The Grand Marché in Lomé, the Ewe-speaking commercial heart of Togo's coastal capital.
Photo: Dan Sloan · CC BY-SA 2.0
Did You Know
01
Ewe is a tonal language with three tones — high, mid, and low — and is notable for having a rich system of ideophones: vivid descriptive words that evoke sensory impressions, such as sounds, colours, or textures, with no direct equivalent in European languages.
02
The Ewe calendar traditionally had a five-day market week rather than the European seven-day week, and market-day names remain embedded in some Ewe personal naming conventions.
03
German colonial administrators in Togoland developed one of colonial Africa's best-maintained railway systems; the narrow-gauge line from Lomé into the interior used Ewe place names that are still in common use today.
Want to learn this language?
Start learning Ewe today
Learn with Lingua →