Romania

Romance · Indo-European
Romania flag
Languages
Native
Romanian
91%
Secondary languages
English
31%
French
17%
Language Samples
Bună ziua, ce mai faceți?
Hello, how are you?
Sunt foarte bine, mulțumesc.
I am very well, thanks.
Unu, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt, nouă, zece.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Linguistic History

Romanian is the easternmost major Romance language, descended from the Latin of Roman colonists who settled the province of Dacia — present-day Romania — after Emperor Trajan's conquest in 106 CE. Unlike the other Romance languages, Romanian developed in relative isolation east of the Carpathians, surrounded by Slavic, Turkic, and Greek-speaking populations, which led to substantial borrowing from those languages and some unique structural features not found elsewhere in the Romance family. The withdrawal of Roman administration in 271 CE did not extinguish Latin speech among the Dacian-Roman population, and it evolved continuously through the medieval period. Romanian was first attested in writing in 1521 in the Neacșu Letter, the oldest surviving document written in the language. A major wave of re-Latinization in the 18th and 19th centuries deliberately replaced many Slavic loanwords with Latin and French borrowings, giving modern Romanian a more visibly Latin vocabulary than it had centuries earlier.

Similar Languages
Italian
77%
French
75%
Spanish
71%
Portuguese
72%
Media
Bran Castle in Transylvania, Romania — a region whose history blends Latin, Slavic, and Hungarian cultural influences.
Bran Castle in Transylvania, Romania — a region whose history blends Latin, Slavic, and Hungarian cultural influences.
Photo: Dobre Cezar · CC BY-SA 3.0 ro
Did You Know
01
Romanian is the only Eastern Romance language that preserves the Latin neuter gender — a three-gender system (masculine, feminine, neuter) that most other Romance languages lost over a thousand years ago.
02
Romanian retains a case system with five cases (nominative, accusative, genitive, dative, and vocative), making it grammatically more complex than Spanish, Italian, or French.
03
Despite being a Romance language, roughly 15% of Romanian's core vocabulary comes from Slavic languages due to centuries of contact with Bulgarian, Serbian, and Ukrainian neighbors.
Want to learn this language?
Start learning Romanian today
Learn with Lingua →